Sabtu, 06 Oktober 2012

Alih-aksara Prasasti Tugu OD-740

Lumayan, ngisi lagi walaupun sambil nahan kantuk...

Sumber Gambar: socrates.leidenuniv.nl, OD-740

      Prasasti yang berbentuk tugu ini belum diketahui namanya. Asalnya dari Candirenggo, Singasari, Malang. Di dalamnya ada kata 'damalung', sama dengan nama lain dari Prasasti Ngadoman, yang juga nama lain dari Gunung Merbabu. Ada dua baris aksara dan 40 buah karakter(?) (termasuk tanda baca awal, aksara, dan ligatur).



     Masing-masing baris terdiri dari 20 karakter. Prasasti ini diukir dengan menggunakan aksara kuadrat, dan ada 4 - 5 aksara yang sudah aus sehingga tidak memungkinkan dibaca. 
Alih-aksara:
1. // wināya ṛṣi bhaṭāra damaluŋ ḍa(atau ḍha?)nyaŋ nu-na-di(dī/dĕ)wa __ hya
2. ṅanira wkas taṅan samgĕt watukara smatkasi__ __ __ __

Tidak ada komentar:

Posting Komentar